delega-Delegación: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is delega? delega is Delegación

What is Delegación?

  • Il conferimento di determinati poteri di rappresentanza o la relativa autorizzazione spec. scritta; mandato, procura.

    La atribución de ciertos poderes de representación o la especificación de autorización relativa. escrito; mandato, poder notarial.

  • L’assegnazione ad altri dell’esercizio di poteri e funzioni relativi a determinati compiti ║ Legge d., vedi legge.

    La cesión a terceros del ejercicio de facultades y funciones relacionadas con determinadas tareas ║ Ley d., véase ley.

  • Incaricare dell’esecuzione di determinati atti in propria vece, nominare come proprio rappresentante: d. qcn. alla vendita di qcs.

    Para instruir la ejecución de ciertos actos en su nombre, nombrar como su representante: d. qcn. a la venta de qcs.

  • (DIR). Affidare ad altri quanto normalmente rientra nell’esercizio di funzioni o poteri propri: il parlamento ha delegato al governo la legge sulle aree fabbricabili ║ genrc. Attribuire, trasferire a qcn. un incarico, un compito o una funzione orig. propri; demandare: gli hanno delegato il comando delle operazioni.

    (DIR). Confiar a otros lo que normalmente entra dentro del ejercicio de sus propias funciones o poderes: el parlamento ha delegado en el gobierno la ley sobre áreas de construcción ║ genrc. Atributo, transferencia a qcn. una asignación, tarea o función orig. propio; delegado: le delegaron el mando de operaciones.

Search words

Upgrade your experience