What is case? case is casas
What is casas?
- Costruzione edificata dall’uomo per abitarvi: c. di città, di campagna c. colonica.
Construcción construida por el hombre para vivir allí: c. de ciudad, campo c. casa de campo.
- L’abitazione di una persona sola o di una famiglia ║ Metter su c., ammobiliarla per abitarvi │ Mandar via di c., sfrattare o, estens., allontanare dalla famiglia │ Fatto in c., di cibo confezionato alla casalinga │ Giocare in c., nel linguaggio sportivo, nel campo della propria sede │ C. di Dio , la chiesa │ C. del diavolo , l’inferno.
La vivienda de una sola persona o una familia ║ Poner c., amueblarla para vivir allí │ Enviar lejos de c., desalojar o, extens., quitar de la familia │ Hecho en c., de comida envasada al ama de casa │ Jugar en c., en lenguaje deportivo, en el campo de la propia sede │ C. de Dios, la iglesia │ C. del diablo , infierno.
- Comunità di persone che convivono in uno stesso ambiente: c. religiosa ║ Il nucleo e l’ambiente famigliare ║ Mandare avanti la c., pensare al sostentamento della famiglia │ Uomo , donna di c., completamente dediti alla propria famiglia │ Fare gli onori di c., intrattenere cordialmente gli ospiti │ Essere di c., essere amico intimo, di famiglia.
Comunidad de personas que conviven en un mismo entorno: c. religioso ║ El núcleo y el entorno familiar ║ Continuar con el c., pensar en el sustento de la familia │ Hombre, mujer de c., completamente dedicado a su familia │ Hacer los honores de c., entretener cordialmente a los invitados │ Ser de c., ser un amigo cercano, de la familia.
- estens. Stirpe, discendenza, dinastia, casata ║ La real c., la famiglia reale e dei principi del sangue.
Extensiones. Linaje, linaje, dinastía, casa ║ El c. real, la familia real y los príncipes de la sangre.
- Edificio che ospita, per limitati periodi di tempo e per motivi particolari, determinate categorie di persone ║ C. di cura , clinica od ospedale privato │ C. di riposo , per anziani bisognosi di assistenza │ C. di correzione , in cui si rieducano i minori delinquenti │ C. dello studente , per fornire vitto e alloggio a chi compie gli studi lontano dalla famiglia │ C. di tolleranza , denominazione eufem. dei postriboli un tempo autorizzati dalla legge │ C. da gioco , luogo di convegno destinato al gioco d’azzardo.
Edificio que alberga, por períodos limitados de tiempo y por razones particulares, ciertas categorías de personas ║ C. de atención, clínica u hospital privado │ C. de descanso, para personas mayores que necesitan asistencia │ C. de corrección, en la que los delincuentes juveniles son reeducados │ C. del estudiante, para proporcionar alimentos y alojamiento a quienes realizan sus estudios lejos de la familia │ C. de tolerancia , nombre eufem. de los postriboli una vez autorizados por la ley │ C. da gioco , un lugar de encuentro destinado al juego.
- Ditta, impresa, società commerciale: c. editrice c. di spedizioni ║ Specialità della c., preparazione culinaria tipica di un ristorante.
Empresa, empresa, empresa comercial: c. editrice c. di spedizioni ║ Especialidades de la c., preparación culinaria típica de un restaurante.
- Ciascuno dei 64 quadrati in cui è divisa la scacchiera.
Cada una de las 64 casillas en las que se divide el tablero de ajedrez.
- (SPORT). C. base , nel baseball, l’angolo di partenza e d’arrivo del campo.
(DEPORTES). C. base, en béisbol, el ángulo inicial y final del campo.