barrio-Barrio: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is barrio? barrio is Barrio

What is Barrio?

  • Sbarramento per segnare un confine o chiudere un passaggio ║ fig. Divisione, discriminazione: abbattere le b. di classe, di razza ║ B. stradale (o di sicurezza ), il guardrail │ B. autostradale (o assol. barriera ), stazione per la quale si accede all’autostrada o dove si paga il pedaggio │(SPORT). Far la b., mettersi in b., nel calcio, disporsi in fila orizzontale a protezione della propria rete, su calcio di punizione battuto dal limite dell’area.

    Presa para marcar un límite o cerrar un pasaje ║ fig. División, discriminación: derribar el b. de clase, raza ║ b. carretera (o seguridad), la barandilla │ b. autopista (o assol. puerta), que conduce a la carretera o donde pagar el peaje │ (deporte). Que la b., b., en el fútbol, están parados en una fila horizontal, para proteger la red, en ritmo de tiro libre desde el borde del área.

  • (GEOGR). Notevole ostacolo di formazione naturale ║ B. corallina , banco corallino che costituisce una cintura lungo le coste dei mari tropicali.

    (GEOGR). Obstáculo importante para la formación natural ║ b., Cayo coral, que es un cinturón a lo largo de las costas de los mares tropicales.

  • fig. Ostacolo, impedimento ║(FIS). B. del suono , lo stesso che muro del suono │ B. architettonica , il complesso degli elementi (soglie, scale) che pregiudicano l’utilizzo di una struttura da parte di soggetti disabili │ B. doganale (o protettiva ), imposizione di dazi elevati sui prodotti d’importazione, allo scopo di difendere la produzione nazionale dalla concorrenza straniera.

    Figura obstáculo, impedimento ║ (FIS). B. sonido, igual que arquitectura b. │ de la barrera del sonido, la combinación de componentes (umbrales, escalas) que afectan el uso de una estructura de personas con discapacidad │ b. costumbres (o protección), imponiendo altos deberes sobre los productos importados, con el fin de defender la producción nacional de la competencia extranjera.

Search words

Upgrade your experience