affanno-dificultad para respirar: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianSpanish

What is affanno? affanno is dificultad para respirar

What is dificultad para respirar?

  • Frequenza e difficoltà di respiro dovute a sforzo o a malattia: quando corro mi viene l’a. ║ pop. Asma.

    Frecuencia y dificultad para respirar debido al esfuerzo o enfermedad: cuando corro obtego la a. - Pop. asma.

  • fig. Ansia, preoccupazione: una vecchiaia piena di affanni essere, stare in a. per qcn. ║ In a., in difficoltà: negli ultimi minuti della partita la squadra di casa si è trovata in a.

    higo. Ansiedad, preocupación: una vejez llena de problemas, quedarse en un. para qcn. En a., en apuros: En los minutos finales del partido el equipo local se encontró en un.

  • Provocare affanno, difficoltà di respiro: queste scale mi affannano.

    Causando dificultades respiratorias, respiratorias: estas escaleras me molestan.

  • fig. Affliggere, angosciare; angustiare: il rimorso lo affannava.

    higo. Aflicción, angustia; angustia: remordimiento lo afligió.

  • Provare affanno, difficoltà di respiro: a. per la corsa.

    Prueba la dificultad para respirar, las dificultades respiratorias: a. para correr.

  • fig. Darsi molto da fare, adoperarsi con ogni sforzo; affaticarsi: a. per la riuscita della manifestazione.

    higo. Date mucho que hacer, trabaja con todos los esfuerzos; fatiga: a. para el éxito del evento.

Search words

Upgrade your experience