What is accento? accento is acento
What is acento?
- (LING). Rafforzamento della voce o elevazione del tono nel pronunziare una sillaba di una parola ║ Accrescimento di intensità della voce nel pronunciare una parola di una stessa frase, per darle maggior risalto ║ concr. Segno grafico che si colloca sopra una voc., per indicare l’accento tonico, oppure, in italiano, sopra le vocali e ed o per distinguerne la pronuncia aperta o chiusa ║ Porre l’a. su qcs., attribuirvi un part. rilievo.
(LING). Fortalecimiento de la voz o elevación del tono en la pronunciación de una sílaba de una palabra ║ Aumento de la intensidad de la voz en la pronunciación de una palabra de la misma oración, para darle mayor protagonismo ║ concr. Signo gráfico que se coloca encima de un voc., para indicar el acento tónico, o, en italiano, sobre las vocales y/o para distinguir la pronunciación abierta o cerrada ║ Porre l'a. on qcs., atribuir una parte a ella. alivio.
- Intonazione, pronuncia: a. inglese, a. toscano ║ Inflessione di voce corrispondente all’espressione di un sentimento, di uno stato d’animo: a. d’ira, di dolore.
Entonación, pronunciación: a. Inglés, a. Toscano ║ Inflexión de la voz correspondiente a la expresión de un sentimiento, de un estado de ánimo: a. de ira, de dolor.