Cos'è accennato? accennato è mencionado
Cos'è mencionado?
- tr. Indicare con un cenno: accennò la porta all’ospite.
Indicar TR con un guiño: él simuló la puerta a la huésped.
- tr. Fare incompiutamente, abbozzare: a. un saluto.
TR. Hacer adecuadamente, dibujo: a. un saludo.
- tr. Delineare sommariamente, esporre in modo sintetico: a. un argomento ║ Intonare limitatamente a poche note: a. un motivo.
esquema TR brevemente, explicar concisamente: a. un argumento ║ Lintonen limitada a pocas notas: a. una razón.
- intr. Far cenno con la mano, la testa o con l’atteggiamento del volto per esprimere un desiderio, un avviso, un ordine: a. di sì, di no gli accennò di tacere.
Intr. Tienen señas con la mano, la cabeza o con la actitud de la cara para hacer un deseo, una opinión, un pedido: a. sí no acentuado que se calle.
- intr. Compiere l’atto di voler fare qcs.: accennò a reagire ║ Dare indizio, iniziare appena: accenna a piovere.
Intr. Realizar el acto de querer hacer la CSF.: señaló a pista de dan reaccionar ║, empezar simplemente: menciona a la lluvia.
- intr. Parlare di qcs., evitando di approfondire l’argomento: a. a un problema ║ Alludere: non so a cosa volesse a.
Intr. Hablar de qcs., evitando que entren: a. un problema que no sé lo que quiero sugerir: ║.