What is versioni? versioni is versions
What is versions?
- (SCOL). Traduzione da una lingua in un’altra, spec. come esercitazione scolastica: v. dal latino in italiano.
(SCOL). Translation from one language into another, spec. as a school exercise: see from Latin in Italian.
- Modo di narrare un fatto, in corrispondenza di un’interpretazione soggettiva: dell’episodio, ognuno ha dato una v. differente.
Way of narrating a fact, in correspondence with a subjective interpretation: of the episode, everyone gave a different v.
- (CINEM). Adattamento di un film in una lingua diversa da quella dell’originale; anche, realizzazione di uno stesso film con attori di nazionalità diversa.
(CINEM). Adaptation of a film in a language other than that of the original; also, making the same film with actors of different nationalities.
- (TECN). Complesso di modificazioni apportate, con fini tecnici ed estetici, a un prodotto industriale di serie.
(TECN). Complex of modifications made, for technical and aesthetic purposes, to a series industrial product.