vendicarsi คืออะไร vendicarsi แปลว่า revenge
revenge คืออะไร
- Riscattare un danno o un oltraggio subito infliggendolo a nostra volta a chi ha arrecato l’offesa: v. la morte del fratello.
Redeem ingesting damage or outrage immediately inflicting it in our turn on those who have caused the offense: v. the death of the brother.
- Infliggere a qcn. una vendetta in nome della persona offesa: ti vendicherò dell’offesa che hai ricevuto.
Deal qcn. a vengeance in the name of the offended person: I will avenge you of the offense you have received.
- Dare il contraccambio per un danno o un torto subito: v. di un’offesa mi vendicherò per quello che mi hai fatto!
Give the backlash for a damage or a wrong right away: v. of an offense I will avenge myself for what you have done to me!
- Compiere una vendetta contro chi ha arrecato un’offesa: v. di un traditore ║ Compiere una vendetta indiretta colpendo qcn. diverso dall’offensore: si è vendicato su un innocente.
Revenge against those who have caused an offense: v. a traitor: "Perform an indirect vengeance by striking qcn. other than the offending: he took revenge on an innocent man.