variato-varied: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un variato? variato est varied

Qu'est-ce qu'un varied?

  • tr. Modificare in modo non sostanziale: v. l’orario di un treno v. il percorso di una gara.

    Tr. Change in a non-substantive way: see the timetable of a train see the route of a race.

  • tr. Alternare o combinare cose o elementi diversi: v. i cibi ║(MUS). Alterare un elemento con variazioni armoniche, ritmiche, timbriche: v. un tema.

    Tr. Alternate or combine different things or elements: see foods ║(MUS). Altering an element with harmonic, rhythmic, timbre variations: see a theme.

  • intr.(aus. avere ). Introdurre cambiamenti in un certo ambito, cambiare: v d’abito, di abitudini.

    Intr. (aus. have ). Introducing changes in a certain area, changing: there is dress, habits.

  • intr.(aus. essere ). Subire modificazioni, mutarsi, modificarsi: v. di forma, d’aspetto ║ Di fenomeni in rapporto di dipendenza fra loro, mutare in reciproco condizionamento: la velocità varia al v. del tempo.
  • intr.(aus. essere ). Risultare diverso; differire: i gusti variano da persona a persona.

    Intr. (aus. to be). Be different; Differ: Tastes vary from person to person.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience