torcere-twist: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Anglais

Qu'est-ce qu'un torcere? torcere est twist

Qu'est-ce qu'un twist?

  • Avvolgere qcs. su sé stesso una o più volte, tramite un movimento a spirale: t. un filo ║ T. il collo , tirare il collo a un animale per ucciderlo (iperb., spec. come minaccia, uccidere una persona) ║ Dare del filo da t., creare ostacoli, difficoltà; anche, combattere a lungo prima di cedere │ Non t. un capello , non fare alcun male, non toccare neppure.

    Wrap qcs. on himself one or more times, by means of a spiral movement: t. a thread ║ T. the neck , pull the neck to an animal to kill it (hyperb., spec. as a threat, kill a person) ║ Give of the thread from t., create obstacles, difficulties; Also, fight for a long time before giving in │ Do not t. a hair , do no harm, do not even touch.

  • Rendere ricurvo, curvare: t. un ferro.

    Make curved, curved: t. an iron.

  • Riferito a una parte del corpo, piegarla con forza; storcere: t. il braccio a qcn. ║ T. il naso , la bocca , fare una smorfia di disgusto o disprezzo.
  • Piegarsi su sé stesso, contorcersi: t. dal dolore, per le risate.

    To bend in on himself, to writhe: t. from pain, from laughter.

  • Di un oggetto, incurvarsi, storcersi.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience