What is terre? terre is Terre
What is Terre?
- Il pianeta su cui viviamo, il terzo in ordine di distanza dal Sole, intorno al quale ruota a una distanza media di 150 milioni di km (con iniziale maiuscola nel sign. astronomico): la superficie, la faccia della T. gli abitanti della T. ║ Come sede dell’uomo ed ambito delle vicende umane e naturali, spesso contrapposta a cielo : sia fatta la tua volontà, come in cielo così in t. finché siamo sulla t. ║ Cose che non stanno né in cielo né in t., a proposito di cose incredibili o di errori madornali │ Ci corre quanto dal cielo alla t., di cose differentissime fra loro.
The planet we live on, the third in order of distance from the Sun, around which revolves at an average distance of 150 million km (capitalized in the astronomical sign.): the surface, the face of the t. the inhabitants of t. ║ as seat and scope of human events and natural, often as opposed to heaven, thy will be done , as it is in heaven in t. until we are on t. ║ things that are neither in Heaven nor on t., about amazing things or mistakes │ There runs as from heaven to t., differentissime things to each other.
- La massa terrestre che emerge dalle acque ║ T. emerse , il complesso delle masse continentali e insulari che si elevano sopra il livello del mare ║ Spesso contrapposta al mare o all’aria: vento, brezza di t., che spira dall’interno della costa verso il mare; sbarcare a t., mettere piede a t., da un’imbarcazione o da un veicolo; toccar t., approdare o atterrare ║ Cercare per mare e per t., in ogni luogo.
The land mass that emerges from the waters ║ T. emerged , the complex of continental and island masses that rise above sea level ║ Often opposed to the sea or air: wind, breeze of t., blowing from the interior of the coast towards the sea; disembark to t., set foot to t., from a boat or a vehicle; touch t., land or land ║ Search by sea and by t., in every place.
- Porzione di territorio delimitata o determinata in funzione dei suoi caratteri: t. selvagge, inospitali in t. italiana, straniera ║ T. di nessuno , zona neutra fra due eserciti nemici (fig., abbandonata al disordine e all’anarchia) │ T. bruciata , abbandonata dinanzi all’avanzata del nemico dopo averne distrutto tutto ciò che a questi poteva servire.
Portion of territory delimited or determined according to its characters: wild t. inhospitable in Italian t., foreign ║ T. of nobody, neutral zone between two enemy armies (fig., abandoned to disorder and anarchy) │ T. burned, abandoned in front of the advance of the enemy after having destroyed everything they could use.
- Strato superficiale della crosta terrestre, suolo: a fior di t. ║ Avere una gomma a t., avere uno pneumatico sgonfio │ Tiro raso t., nel calcio, tiro eseguito a pelo d’erba ║ estens. Ogni superficie piana orizzontale su cui genrl. si cammina (piano stradale, pavimenti, ecc.): sedersi in t. andare per t., cadere ║ Sentirsi mancare la t. sotto i piedi , sentirsi perduto │ T. t., per indicare estrema vicinanza, quasi contatto col suolo (fig., per indicare desolante mediocrità: una ragazza t. t. un componimento t. t.) │ Gettare , buttare a t. qcn., avvilirlo, screditarlo │ Mettere qcn. a t., rovinarlo economicamente │ Essere a t., profondamente avvilito o senza un soldo.
Surface layer of the earth's crust, soil: a fior di t. ║ Have a t. tire, have a deflated tire │ Satin pull t., in the butt, shot performed on the grass ║ estens. Each horizontal flat surface on which to genrl. you walk (street level, floors, etc.): sit in t. go for t., fall ║ Feel missing the t. under your feet, feel lost │ T. t., to indicate extreme closeness, almost contact with the ground (fig., to indicate desolate mediocrity: a girl t. t. a poem t. t.) │ Throw, throw to t. qcn., demean it, discredit it │ Put qcn. to t., ruin it economically │ To be to t., deeply disheartened or penniless.
- Il materiale friabile e incoerente che costituisce lo strato superficiale della crosta terrestre: un sacco di t. ║(AGR). In quanto oggetto di coltivazione da parte dell’uomo: arare la t. t. grassa, magra , ricca o povera di sostanze nutritive per le piante; i frutti della t. ║ Campagna, possedimento rurale: lavoratori della t., i contadini e i braccianti agricoli; al pl.: le sue t. si estendono a perdita d’occhio.
The crumbly and incoherent material that makes up the surface layer of the earth's crust: a lot of t. ║(AGR). As an object of cultivation by man: plow the t. t. fat, lean, rich or poor in nutrients for plants; the fruits of the t. ║ Campagna, rural possession: t. workers, peasants and agricultural laborers; to pl.: its t. extend as far as the eye can see.
- Nome generico di sostanze polverulente o incoerenti usate come colori o per usi industriali: t. di Siena t. di fonderia.
Generic name of powdery or inconsistent substances used as colours or for industrial uses: t. di Siena t. di fonderia.
- (FIS). In elettrologia, il suolo o qls. corpo conduttore, convenzionalmente considerati a potenziale zero: presa di t.
(FIS). In electrology, the soil or qls. conducting body, conventionally considered to be zero potential: socket of t.