Hvad er sorda? sorda hedder deaf
Hvad er deaf?
- Menomato del tutto o in parte nella capacità uditiva: è s. dalla nascita essere s. da un orecchio ║ Esser s. come una campana , non sentire affatto │ Fare il s., fingere di non sentire o di non capire │ Parlare ai s., senza alcun effetto.
Completely or partially in hearing ability: it's s. from birth to be s. from one ear" To be like a bell, don't feel at all , Do the s., pretend not to hear or not understand "Speak to the s., without any effect.
- fig. Privo d’interesse o di sensibilità per ogni sollecitazione positiva: s. a tutte le forme d’arte.
Fig. Lacking interest or sensitivity to any positive solicitation: s. to all forms of art.
- Di ambienti, privo di risonanza acustica ║ Di suoni o rumori, scarso di vibrazioni, smorzato: un colpo s.
Of environments, devoid of acoustic resonance ║ Of sounds or noises, poor vibrations, dampened: a shot s.
- fig. Di sentimenti gelosamente nascosti ma forti e tenaci: nutrire un s. rancore contro qcn.
fig. Of jealously hidden but strong and tenacious feelings: nourishing a s. resentment against qcn.
- (LING). Consonante s.(o una sorda s.f.), articolata senza che le corde vocali vibrino minimamente: in italiano le consonanti t , p , s , z.
(LING). Consonant s. (or a voiceless s.f.), articulated without the vocal cords vibrating in the slightest: in Italian the consonants t , p , s , z.