Co je scintilla? scintilla je spark
Co je spark?
- Particella incandescente, di durata minima, che si sprigiona dallo sfregamento di pietre o metalli o da sostanze in combustione o da metalli arroventati ║(FIS). Rapida emissione di luce di forma caratteristica, che accompagna con un rumore secco una scarica elettrica.
Incandescent particle, of minimum duration, which is released by rubbing stones or metals or by burning substances or by hot metals ║(FIS). Rapid emission of light of characteristic shape, which accompanies with a dry noise an electric discharge.
- fig. Sprazzo di luce vivissima, spec. a proposito di intuizioni intellettive: la sc. del genio ║ La causa o l’occasione che determina un avvenimento: quella fu la sc. che fece divampare la guerra.
Fig. Splash of bright light, spec. about intellectual intuitions: the sc. of the genius ║ The cause or occasion that determines an event: that was the sc. which ignited the war.
- Emettere scintille.
Emit sparks.
- fig. Brillare: le stelle scintillavano gli occhi le scintillavano di gioia.
Fig. Shine: the stars sparkled her eyes sparkled with joy.