Hvad er romanzo? romanzo hedder novel
Hvad er novel?
- Genere moderno di composizione narrativa in prosa, di vario sviluppo e complessità di personaggi e di vicende: il r. italiano del Novecento ║ R. storico , in cui si fondono elementi storici e di elementi d’invenzione │ R. psicologico , incentrato sulla psicologia dei personaggi │ R. epistolare , in cui la trama si svolge attraverso una successione di lettere │ R. rosa , d’argomento sentimentale │ R. giallo , legato allo svolgimento e alla soluzione di misteri intricati o di vicende poliziesche │ R. gotico , narrazione le cui vicende piene di mistero sono per lo più ambientate in scenari medievali │ R. d’appendice , che si pubblica a puntate su un quotidiano.
Modern genre of narrative composition in prose, of various development and complexity of characters and events: the Italian r. of the twentieth century ║ R. historical , in which historical elements and elements of invention merge │ R. psychological , focused on the psychology of the characters │ R. epistolare , in which the plot takes place through a succession of letters │ R. rosa , of sentimental argument │ R. yellow , linked to the development and solution of intricate mysteries or detective stories │ R. gothic , narrative whose events full of mystery are mostly set in medieval scenarios │ R. appendix , which is published in installments in a newspaper.
- fig. Fatto o avvenimento singolare o insolito: sembra un r.! ║ Vicenda amorosa.
Fig. Singular or unusual fact or event: it looks like an r.! ║ Love affair.
- Designazione di componimenti prosastici in lingua volgare delle origini delle letterature moderne: i r. del ciclo bretone ║ Narrazione a sfondo avventuroso, pervenuteci dal mondo classico: il r. alessandrino.
Designation of prosastic compositions in the vernacular of the origins of modern literature: i r. of the Breton cycle ║ Narration with an adventurous background, which have come down to us from the classical world: the r. alessandrino.