ospitare-host: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İtalyanca sözlük%dictionary_xs%İngilizce

ospitare nedir? ospitare host anlamına gelmektedir

host nedir?

  • Offrire temporaneamente a qcn. alloggio nella propria casa, per amicizia, cortesia o generosità: se verrai al mare, ti ospiterò volentieri a casa mia ║ Ricevere in una struttura o in una località ecc.: quel paesino di confine ci ha ospitato per due settimane.

    Offer temporarily to qcn. accommodation in your own home, for friendship, courtesy or generosity: if you come to the sea, I will gladly host you at my home ║ Receive in a structure or in a location etc.: that border village hosted us for two weeks.

  • Di stato, nazione, ecc., accogliere entro i propri confini chi è stato costretto a lasciare il paese di origine o comunque chi appartiene a un paese diverso: amo la nazione che mi ospita.
  • fig. Contenere, custodire, raccogliere: nel museo sono ospitate sculture di arte contemporanea ║ Includere uno scritto in un periodico, in una collana, ecc.: il direttore ospiterà il mio articolo nella rivista ║ Invitare, far intervenire come ospite in una trasmissione radiotelevisiva, in una manifestazione, in un convegno, ecc.: in questa puntata ospiteremo..

    Fig. Containing, preserving, collecting: contemporary art sculptures are housed in the museum ║ Including an essay in a periodical, in a series, etc.: the editor will host my article in the magazine ║ Inviting, making a guest in a radio and television broadcast, in an event, in a conference, etc.: in this episode we will host..

  • (SPORT). Giocare contro una squadra sul proprio terreno: oggi la Juve ospita l’Inter.

    (SPORTS). Playing against a team on their own ground: today Juve hosts Inter.

  • (BIOL). Avere come ospite, in riferimento alla presenza di parassiti in un organismo: la pianta ospita un parassita.

    (BIOL). Have as a host, in reference to the presence of pests in an organism: the plant hosts a pest.

Kelimeleri ara

Deneyiminizi geliştirin