liberi-free: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Italia%dictionary_xs%Inggris

Apa itu liberi? liberi adalah free

Apa itu free?

  • Rimettere in libertà: l. i prigionieri ║ Rendere libero, affrancare: l. gli schiavi l. un popolo dalla tirannide.

    Free ingesting: l. prisoners: Make free, free: l. slaves l. a people of tyranny.

  • Sciogliere da legami o altri impedimenti: l. il cane dal guinzaglio l. la casa da un’ipoteca l. qcn. da un impegno.

    Loosen of ties or other impediments: l. the dog from the leash l. the house from a mortgage l. qcn. from a commitment.

  • Sgombrare: l. la strada dai rifiuti l. il campo dalle erbacce ║ L. l’intestino , evacuare, defecare │ L. lo stomaco , vomitare.

    Clear: l. the road from the waste l. the field from the weeds - L. the intestines , evacuate, defecate - L. the stomach , vomit.

  • Lasciare libero, disponibile: l. il telefono, il bagno ho liberato la casa per i nuovi inquilini.

    Leave it free, available: l. the phone, the bathroom I freed the house for the new tenants.

  • Emettere, sprigionare: la ciminiera libera gas venefici.

    Emit, release: the cymine releases veneer gases.

  • fig. Esprimere senza freni: l. la propria rabbia.

    Fig. Expressing without brakes: l. one's anger.

  • (ECON). Pagare l’intero valore di un titolo sottoscritto: l. un’azione.

    (ECON). Pay the full value of a subscribed security: l. one share.

  • rifl. Rendersi libero: un popolo che è riuscito a liberarsi dal giogo straniero ║ Sciogliersi da vincoli o altri impedimenti: liberarsi dai debiti, dal vizio della droga ║ Togliersi di torno una persona sgradita: liberarsi dei (o dai ) seccatori ║ eufem. Vomitare │ Evacuare.

    Refl. Freeing yourself: a people who have managed to free themselves from the foreign yoke - Dissolving themselves from constraints or other impediments: getting rid of debts, drug vice - Taking an unwelcome person out of the way: getting rid of (or) troubleers - eufem. Vomiting - Evacuate.

  • intr. pron. Sprigionarsi: dalla discarica si liberano miasmi ║ Rendersi disponibile: si è liberato un ottimo impiego.

    Intr. Pron. Release: Miasmas are released from the landfill - Making yourself available: a very good job has been released.

  • Esente da costrizione o limitazione sul piano morale, sociale, politico: uomo l. città, nazione l. ║ Senza impegni: stasera sono l. ║ Senza impedimenti: avere via l. un l. pensatore ║ Disponibile: lasciar l. il passaggio camere l. ║ Aperto: mare l., aria l. ║ Privo di controllo: usare un linguaggio troppo l. ║(DIR). A piede l., che non è in stato di arresto: imputato a piede l. │ Traduzione l., che tiene conto solo del senso │(RELIG). L. arbitrio , la facoltà di scelta, da parte dell’uomo, tra il bene e il male │(BUROCR). Carta l., la carta non bollata │(ECON). Mercato l., esente da vincoli o dazi protettivi │ Tempo l., quello esente da impegni di lavoro │(CHIM). Elemento allo stato l., che si trova in natura non combinato con altri │(SPORT). Stile l., nel nuoto, stile, caratterizzato da respirazione laterale, in cui la propulsione è data da ampi movimenti circolari delle braccia e dal battito alternato delle gambe │ Tiro l., nella pallacanestro, lanciato direttamente in cesto dalla lunetta.

    Free from constraint or limitation on a moral, social, political level: man l. city, nation l. - No commitments: tonight I am l. - Without hindrance: having away l. a l. thinker - Available: leave the passage rooms l. - Open: sea l., air l. - Unin control: use too much language l. (DIR). On foot l., which is not under arrest: accused on foot l. - Translation l., which takes into account only the meaning (RELIG). L. arbitrariness, man's choice of good and evil (BUROCR). Paper l., un stamped paper (ECON). L. market, free from protective constraints or duties - Time l., the one free from work commitments (CHIM). Element in the l. state, which is found in nature not combined with other (SPORT). L. style, in swimming, style, characterized by lateral breathing, in which the propulsion is given by wide circular movements of the arms and the alternating beat of the legs - Shot l., in basketball, thrown directly in the basket by the bezel.

  • Nella metrica, di metro non sottoposto a schemi fissi: strofe, canzone l.

    In the metric, of meter not subjected to fixed patterns: verses, song l.

Mencari kata

Tingkatkan pengalaman anda