Hva er guardie? guardie er guards
Hva er guards?
- Azione protratta a fini di custodia, sorveglianza, protezione: far la g. montare di g. essere di g. ║ Cane da g., adatto o abituato ad avvertire pericoli o a difendere.
Protracted action for the purposes of custody, surveillance, protection: to make the g. mount of g. be of g. ║ Dog g., suitable or accustomed to warn dangers or to defend.
- (MIL). Militare o civile cui è demandato il compito di custodia o vigilanza: cambio della g., anche fig., sostituzione di dirigenti nella pubblica amministrazione o nel partito politico al potere ║ Medico di g., di turno │ G. medica , il servizio sanitario pubblico che sostituisce i medici privati nei giorni di riposo loro assegnati.
(MIL). Military or civilian who is entrusted with the task of custody or supervision: change of g., also fig., replacement of managers in the public administration or in the political party in power ║ Doctor of g., on duty │ G. medical , the public health service that replaces private doctors on the days of rest assigned to them.
- Corpo di agenti o soldati cui sono affidati compiti di protezione, custodia o vigilanza: g. comunale g. forestale g. di finanza g. campestre g. notturna , persona addetta alla protezione della proprietà privata nelle ore notturne ║ com. Agente di polizia: è stato arrestato dalle g. ║ G. del corpo , addetta all’incolumità personale di un personaggio │ La vecchia g., i primi appartenenti a un partito o a un’associazione, nei confronti dei più giovani.
Corps of agents or soldiers entrusted with protection, custody or surveillance tasks: g. comunale g. forestale g. di finanza g. campestre g. notturno, person assigned to the protection of private property at night ║ com. Police officer: he was arrested by the g. ║ G. of the corps, in charge of the personal safety of a character │ The old g., the first belonging to a party or an association, against the youngest.
- (SPORT). La posizione che assume un atleta di fronte all’avversario, spec. nella scherma e nel pugilato: g. destra, g. sinistra , di pugile che a difesa del volto tiene rispettivamente il braccio destro o sinistro ║ Mettersi , stare in g., in atteggiamento di difesa contro eventuali insidie o pericoli │ Mettere qcn. in g., avvertirlo di un pericolo imminente │ Abbassare la g., abbandonare un atteggiamento di vigilanza e difesa │ Alzare la g., intensificare un atteggiamento di vigilanza e difesa.
(SPORTS). The position that an athlete assumes in front of the opponent, spec. in fencing and boxing: g. right, g. left, of boxer who in defense of the face holds respectively the right or left arm ║ Put , stay in g., in attitude of defense against any pitfalls or dangers │ Put qcn. in g., warn him of an imminent danger │ Lower the g., abandon an attitude of vigilance and defense │ Raise the g., intensify an attitude of vigilance and defense.
- genrc. Elemento di protezione o sicurezza ║(EDIT). Nei libri (anche foglio di g.), il foglio bianco situato tra la copertina e il frontespizio ║(TECN). L’altezza dell’argine che costituisce il limite cui l’acqua può giungere senza pericolo e che è sottoposta perciò a una sorveglianza: il Po ha superato la g.(o il livello di g.).
genrc. Security element ║(EDIT). In books (also g. sheet), the blank sheet located between the cover and the title page ║(TECN). The height of the embankment that constitutes the limit to which the water can reach without danger and which is therefore subject to surveillance: the Po has exceeded g. (or the level of g.).