Was heißt fronte? fronte heißt front
Was heißt front?
- s.f. La regione anatomica compresa fra le sopracciglia e la radice dei capelli: f. ampia, spaziosa, rugosa ║ estens. Volto, spec. per indicare uno stato d’animo: a f. alta , con franchezza; a f. bassa , con vergogna ║ Gli si legge tutto in f., non riesce a dissimulare niente.
s.f. The anatomical region between the eyebrows and the root of the hair: f. wide, spacious, wrinkled ║ estens. Face, spec. to indicate a state of mind: a f. high, frankly; a f. low , with shame ║ He reads everything in f., he can not disguise anything.
- s.f. o m. La parte anteriore, quella rivolta verso chi guarda ║ part. Facciata di un edificio ║ In un ghiacciaio, la parte terminante della lingua ║ Far f. a qcn. o a qcs., sostenerlo, affrontarlo: far f. all’avversario, a una spesa │ Tener f., resistere │ A fronte , dirimpetto: traduzione col testo a f.(fig., a confronto, a paragone: nessuno può stargli a f.) │ Di fronte , di faccia, in presenza di: la casa di f. codardia di f. al nemico.
s.f. or m. The front, the one facing the beholder ║ part. Façade of a building ║ In a glacier, the ending part of the tongue ║ Far f. a qcn. or to qcs., support it, face it: make f. to the opponent, to an expense │ Keep f., resist │ In front , opposite: translation with the text to f.(fig., in comparison, to comparison: no one can stand at f.) │ In front , of face, in the presence of: the house of f. cowardice of f. to the enemy.
- s.m.(MIL). Il settore delle operazioni, il luogo in cui si combatte: partire per il f.(fig.: il f. della protesta, dell’inflazione anche con sign. attenuato: le ultime novità dal f. della moda ).
s.m(MIL). The sector of operations, the place where you fight: leave for the f.(fig.: the f. of the protest, of inflation also with sign. attenuated: the latest news from the f. of fashion ).
- s.m.(POL). Alleanza, coalizione di partiti: il f. popolare.
s.m.(POL). Alliance, coalition of parties: the f. popular.
- s.m.(METEOR). Superficie di separazione fra masse d’aria con differenti o opposte caratteristiche: f. freddo, caldo f. artico, equatoriale.
s.m. (METEOR). Surface of separation between air masses with different or opposite characteristics: f. cold, hot f. arctic, equatorial.
- s.f. La prima delle parti in cui si divide la strofa della canzone antica o petrarchesca.
s.f. The first of the parts in which the verse of the ancient or Petrarch song is divided.