Hvad er esposte? esposte hedder exposed
Hvad er exposed?
- Presentare alla vista o all’attenzione altrui: e. la merce in vetrina e. un quadro anche assol., fare un’esposizione: il pittore Tommasi espone alla “Strozzina”.
Introduced to the eye or to the attention of others: and. the merchandise on display and a painting also assol., do a show: the painter Tommasi exposes the "Strozzina".
- Mettere a repentaglio, arrischiare: e. la propria vita il suo modo di fare lo espone al ridicolo.
To put him at risk, to risk: and. his own life his way of doing things exposes him to ridicule.
- Riferire in forma adeguata e conveniente; spiegare, illustrare: e. la propria opinione.
Report in an appropriate and convenient form; explain, illustrate: e. your opinion.
- (RELIG). Collocare sull’altare all’adorazione o venerazione dei fedeli: e. un’immagine sacra.
(RELIG). Place on the altar to the adoration or veneration of the faithful: e. a sacred image.
- (TECN). Sottoporre all’azione di radiazioni: e. tessuti biologici all’azione delle radiazioni.
(TECN). Subject to the action of radiation: e. biological tissues to the action of radiation.
- Mettersi in mostra, apparire al pubblico.
- Mettersi in una certa posizione così da offrirsi a un’azione esterna: e. al sole, all’aria.
Put yourself in a certain position so as to offer yourself to an external action: e. to the sun, to the air.
- Mettersi in una situazione tale da andare incontro a pericoli o a disagi: e. a pericoli, a rischi ║ Compromettersi: cerca di non esporti troppo.
- Offerto alla vista o all’attenzione del pubblico, messo in mostra: i quadri e. non sono in vendita ║(SPORT). In alpinismo, di parete scoperta, la cui pendenza non offre appigli naturali e risulta quasi verticale.
- Collocato, orientato: un giardino e. al sole una casa e. a nord.
- fig. Soggetto a situazioni negative, difficili: essere e. a pericoli, a rischi ║ Che si trova in una posizione debitoria o creditoria: un’azienda molto e.
- Precedentemente svolto o presentato: per i motivi e.