distinto-distinguished: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en ItalianoItalianoInglés

Qué es distinto? distinto es distinguished

Qué es distinguished?

  • Separato, diviso ║ Diverso, differente: questa parola ha tre d. significati.

    Separate, Different, different: this word has divided ║ three d. meanings.

  • Chiaramente individuato dai sensi o dall’intelletto: un’immagine d. ║ Nettamente determinato: idee chiare e d.

    Clearly identified by the senses or intellect: a distinctly determined image: clear ideas and d.

  • Che dimostra un’eleganza fine e disinvolta: un signore d., di modi d. ║ Sulle lettere, come espressione di cortesia: al d. signor.. d. saluti.

    That shows a fine and casual elegance: a gentleman d., of d. "On the letters, as an expression of courtesy: to the D. Mr. d. greetings.

  • Degno di part. considerazione o segnalazione: promozione per merito d. ║ Posti d., nei locali di pubblico spettacolo, quelli migliori e più costosi; nei luoghi destinati a competizioni sportive, quelli, centrali e rialzati, di costo intermedio.

    Worthy of part. consideration or reporting: promotion by merit d. ║ Places d., in public entertainment venues, the best and most expensive ones; in places intended for sports competitions, those, central and raised, of intermediate cost.

  • tr. Riconoscere come diversi, avvertendo o valutando disuguaglianze o caratteri reciprocamente opposti: d. il bene dal male.

    Tr. Recognize how different, sensing or evaluating inequalities or mutually opposed characters: d. good from evil.

  • tr. Riconoscere attraverso le caratteristiche peculiari; individuare: riesci a d. il sassofono tra gli strumenti dell’orchestra?

    Tr. Recognize through peculiar characteristics; identify: can you d. the saxophone among the instruments of the orchestra?

  • tr. Suddividere, ripartire, separare d. una carriera artistica in tre periodi.

    Tr. To divide, to restart, to separate an artistic career into three periods.

  • tr. Conferendo un carattere individuale, rendere peculiare: la ragione distingue l’uomo dalle bestie.

    Tr. By conferring an individual character, make peculiar: reason distinguishes man from beasts.

  • tr. Rendere riconoscibile apponendo una marca di riconoscimento; contrassegnare: d. qcs. con una sigla.

    Tr. Make it recognizable by affixing a mark of recognition; mark: d. qcs. with an acronym.

  • intr.(aus. avere ). Fare delle distinzioni, rilevare differenze: d. tra vertebrati e invertebrati.

    Intr. (aus. have ). Make distinctions, detect differences: d. between vertebrates and invertebrates.

  • Essere riconoscibile, caratterizzarsi, differenziarsi.

    Be recognizable, characterize, differentiate.

  • Mettersi in luce per particolari doti: d. dalla massa per il coraggio.

    To stand out for particular talents: d. from the mass for courage.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia