What is deposito? deposito is deposit
What is deposit?
- Consegna di un oggetto o di una somma di denaro perché venga custodito e riconsegnato a un’eventuale richiesta o allo scadere di un termine: dare, ricevere in d. ║ concr. Ciò che si deposita.
Delivery of an object or a sum of money to be kept and returned to a possible request or at the end of a term: give, receive in d. ║ concr. What settles.
- Presentazione di un documento all’ufficio competente: il d. di un ricorso, di un testamento ║ D. della firma , rilascio della propria firma presso banche o autorità per i controlli delle operazioni svolte con esse.
Presentation of a document to the competent office: the d. of an appeal, of a will ║ D. of the signature, issue of one's signature to banks or authorities for the control of the operations carried out with them.
- Luogo destinato a raccogliere e custodire oggetti o merci (d. bagagli ; d. doganale ) o materiali omogenei (d. di armi, di carbone ) ║ Rimessa per locomotive ferroviarie o per vetture filotranviarie.
Place intended for collecting and storing objects or goods (d. luggage; d. customs) or homogeneous materials (d. of weapons, coal) ║ Shed for railway locomotives or trolleybuses.
- Nei cimiteri, luogo in cui vengono provvisoriamente deposte le bare dei defunti, in attesa della sepoltura.
In cemeteries, a place where the coffins of the deceased are provisionally laid, waiting for burial.
- Sedimento di un liquido ║(GEOL). Qls. accumulo di materiali naturali dovuto a sedimentazione.
Sediment of a liquid ║(GEOL). Qls. accumulation of natural materials due to sedimentation.
- Affidare all’altrui custodia, lasciare in deposito: d. una somma in banca ║ D. un marchio , un brevetto , registrarli presso l’ufficio competente per evitare imitazioni o falsificazioni.
Entrust to the custody of others, leave in deposit: d. a sum in the bank ║ D. a trademark , a patent , register them at the competent office to avoid imitations or falsifications.
- Di liquido, lasciar cadere al fondo le particelle solide o dense che contiene in sospensione; anche assol.: l’olio nuovo va lasciato qualche giorno a d.
Of liquid, drop to the bottom the solid or dense particles that it contains in suspension; also absolves.: the new oil should be left a few days to d.