Què és cedendo? cedendo és yielding
Què és yielding?
- intr.(MIL). Cessare di opporre resistenza, arrendersi: c. al nemico.
Intr. (MIL). Cease to resist, surrender: c. to the enemy.
- intr. Piegarsi, sottostare: ha torto, ma non vuole c. c. alle minacce c. di fronte all’evidenza ║ Accondiscendere, acconsentire: c. alle lusinghe di un corteggiatore ║ Lasciarsi andare, abbandonarsi: c. allo sconforto.
Intr. Bending, submitting: he is wrong, but he does not want to c.c. to threats c. in the face of evidence ║ Condescending, consenting: c. to the flattery of a suitor ║ Letting go, abandoning oneself: c. to discouragement.
- intr. Non resistere a una pressione o a un peso eccessivi, rompersi, crollare.
Intr. Do not withstand excessive pressure or weight, break, collapse.
- intr. Di parti del corpo, non essere più in grado di svolgere la propria funzione: il cuore gli ha ceduto.
Intr. Of parts of the body, no longer being able to perform its function: the heart has yielded to it.
- intr. Di abiti o calzature, acquisire la forma necessaria per essere indossati in modo confortevole: è una maglia che cede.
Intr. Of clothes or footwear, acquire the shape necessary to be worn comfortably: it is a shirt that yields.
- tr. Dare ad altri rinunciando a un possesso o a un godimento: c. un diritto c. il proprio posto a un anziano ║ C. il campo a qcn., farlo subentrare al proprio posto │ C. il passo a qcn., tirarsi in disparte al suo passaggio, in segno di deferenza o di cortesia (fig., ritirarsi, per non essergli di ostacolo) │ C. le armi , consegnarle, arrendersi (fig., desistere dal fare qcs., darsi per vinto) │ C. terreno , indietreggiare, arretrare.
Tr. Give to others by renouncing a possession or enjoyment: c. a right c. one's place to an elder ║ C. the field to qcn., make him take over in his place │ C. the step to qcn., pull aside at his passage, as a sign of deference or courtesy (fig., withdraw, so as not to be an obstacle) │ C. the weapons , deliver them, surrender (fig., desist from doing qcs., give up) │ C. ground, retreat, retreat.
- tr. Vendere: c. un’attività cedo la mia azienda al miglior offerente.
tr. Sell: c. an asset I sell my company to the highest bidder.