Definizioni Italiano

  • Each of the two upper limb from shoulder to hand ║ shake b., in greeting, of impatience, anger, tantrum, etc. │ raise b., in surrender or be advised to heavenbroaden b., as a sign of resignation or impotence │ Have, hold, bring in b., spec. in relation to a child, support him on her arm resting it in the chest │ Have, keep under b., held between the arm and the next arm, arm in arm under qcn. │ │ give b., hand it to support or for gallantry walkingTighten qcn. between b., hug │ Shed the b. neck qcn., embrace it with zeal │ to b. open, with demonstrations of great sympathy │ Give her up, surrender, become prey: be in b. Vice │ to arms, arms │ cuff, improvising, without a written text above: talk to b. │ b. iron, strong competition between two people who first manages to bend the arm to the opponent (fig. , long and hard battle between two antagonists determined not to withdraw from their positions).
    Ciascuno dei due arti superiori dalla spalla alla mano ║ Agitare le b., in segno di saluto, d’impazienza, di stizza, d’ira, ecc. │ Alzare le b., in segno di resa o per raccomandarsi al cielo │ Allargare le b., in segno di rassegnazione o d’impotenza │ Avere , tenere , portare in b., spec. riferito a un bambino, sostenerlo sul braccio appoggiandolo al petto │ Avere , tenere sotto il b., stringere tra il braccio e il fianco │ Tenere sotto braccio qcn., a braccetto │ Dare il b., porgerlo per sostegno o per galanteria camminando │ Stringere qcn. tra le b., abbracciarlo │ Gettar le b. al collo di qcn., abbracciarlo con slancio │ A b. aperte , con manifestazioni di grande simpatia │ Darsi in braccio , abbandonarsi, divenir preda: darsi in b. al vizio │ A braccia , con le braccia │ A braccio , improvvisando, senza un testo scritto in precedenza: parlare a b. │ B. di ferro , gara di forza tra due persone a chi per primo riesce a piegare il braccio all’avversario (fig., lungo e duro scontro tra due antagonisti risoluti a non recedere dalle proprie posizioni).
  • As a means of work and work performance or capacity the same quantitative measure: make a living with their own b. ║ have on b., have bornecross our b., refusing to work in protest │ Feel tired to be the b., saw the trouble (fig., lose heart) │ dropping b., provoke a reaction of disappointed right qcn │ be b. despondency. , his most valuable aid.
    Come mezzo di lavoro e misura quantitativa o capacità di rendimento del lavoro stesso: campare con le proprie b. ║ Avere sulle b., avere a carico │ Incrociare le b., rifiutare di lavorare per protesta │ Sentirsi cascar le b., essere spossato per la fatica (fig., perdersi d’animo) │ Far cadere le b., provocare una reazione di deluso sconforto │ Essere il b. destro di qcn., il suo più valido aiuto.
  • Come simbolo di potere, di forza, di autorità: il b. della giustizia ║ Il b. secolare , l’autorità civile, contrapposta a quella religiosa (b. ecclesiastico ) │ Prender b., arrogarsi troppa libertà o autorità.
  • (METROL). Antica unità di misura di lunghezza, con valori leggermente diversi da luogo a luogo ║(MAR). Unità di misura, pari a m 1, 83, per indicare la profondità del mare nelle carte idrografiche.
  • Parte di un oggetto o di un edificio che si prolunghi o sporga: i b. della croce i b. del carcere ║ I b. dell’ancora , le marre │ Il b. di una lampada , il ferro o legno che la sostiene │ I b. di un edificio , le ali │ B. di mare , uno stretto │ B. di terra , un istmo.
  • Arnese di legno usato per stirare più agevolmente le maniche.