Cos'è banco? banco è tour
Cos'è tour?
- Mobile con o senza schienale, a uno o più posti, che serve da sedile: b. di scuola b. di chiesa b. degli imputati ║ part. Ciascuno degli stalli di un coro o dei seggi di un’assemblea: i b. dei deputati.
Furniture with or without backrest, with one or more seats, serving as a seat: b. school b. church b. of the accused ║ part. Each of the stalls of a choir or the seats of an assembly: the b. of the deputies.
- Tavolo attrezzato per lo svolgimento di un lavoro: il b. del falegname ║ B. di prova , piano corredato di speciali apparecchiature, per eseguire il collaudo di motori (fig., gara o confronto da cui risultino le reali capacità di chi vi partecipa).
Table equipped for carrying out a work: the b. of the carpenter - B. test , floor equipped with special equipment, to perform the testing of engines (fig., race or comparison showing the real skills of those who participate in it).
- Tavolo allungato che, negli uffici e nelle botteghe, separa il pubblico dal personale ║ Consumare al b., nei pubblici esercizi, in piedi, o seduti su sgabelli │ Prodotti da b., in farmacia, quelli venduti senza ricetta medica │ Sotto b.(o sottobanco ), di nascosto.
Elongated table that, in offices and shops, separates the public from the staff ║ Consume at b., in public establishments, standing, or sitting on stools │ Products from b., in pharmacies, those sold without prescription │ Under b.(or under the counter), secretly.
- Istituto di credito, banca: B. di Sicilia ║ Pagare come un b., in contanti e senza tirare sul prezzo.
Credit institution, bank: B. di Sicilia ║ Pay as a b., in cash and without pulling on the price.
- In vari giochi d’azzardo, il giocatore che tiene il gioco contro tutti gli altri: tenere, chiedere, passare il b. ║ Tener b., monopolizzare l’attenzione.
In various games of chance, the player who holds the game against everyone else: hold, ask, pass the b. ║ Keep b., monopolize attention.
- Grosso ammasso o strato di elementi vari ║ B. di ghiaccio , banchisa │ B. di nebbia , strato di nebbia a contatto col suolo │ B. corallino , formazione di colonie di coralli, madrepore ed alghe calcaree, caratteristica dei mari tropicali │ B. di acciughe , di aringhe , grande quantità di tali pesci, che nuotano in massa.
Large cluster or layer of various elements ║ B. of ice , ice floe │ B. of fog , layer of fog in contact with the ground │ B. coralline , formation of colonies of corals, madrepores and calcareous algae, characteristic of tropical seas │ B. of anchovies , of herring , large quantity of such fish, swimming en masse.