zucchero-Zucker: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is zucchero? zucchero is Zucker

What is Zucker?

  • (CHIM). Sostanza organica cristallina che si ottiene dalla canna da zucchero (z. di canna ) o dalla barbabietola (z. di barbabietola ), utilizzata per addolcire gli alimenti: raffineria di z. z.in polvere, in grani, a quadretti un chilo, un cucchiaino di z. ║ Z. filato , cotto e tirato in fili │ Z. a velo , in polvere finissima, che si spolvera su torte e dolci.

    (CHIM). Kristalline organische Substanz, die aus Zuckerrohr (z. B. Rohr) oder Rote Bete (z. Rüben) gewonnen wird, die zum Versüßen von Lebensmitteln verwendet wird: z. z.in Pulver, in Körnern, mit einem Pfund Quadrat, einem Teelöffel z. Z. Garn, gekocht und in Fäden gezogen ".

  • fig. Termine di paragone di quanto abbia un sapore part. dolce: assaggia questa pesca: è dolce come lo z.

    Feige. Begriff des Vergleichs, wie viel es schmeckt Teil. süß: Probieren Sie diesen Pfirsich: Er ist so süß wie z.

  • fig. Persona di carattere mite e remissivo (il nonno è un vero z.) oppure gentile in modo eccessivo e ipocrita (il giorno dopo era tutto z. e miele ).

    Feige. Person von mildem und unterwürfigem Charakter (der Großvater ist ein echtes z.) oder freundlich in einer exzessiven und heuchlerischen Weise (am nächsten Tag war es alles z. und Honig).

Search words

Upgrade your experience