What is teatro? teatro is Theater
What is Theater?
- (ARCHIT). Edificio appositamente progettato e costruito o comunque adibito alla rappresentazione di opere drammatiche o musicali, a spettacoli di varietà, ballo, ecc.: il t. greco di Taormina il T. della (o alla ) Scala di Milano un t. gremito, deserto ║ Il pubblico degli spettatori: alla prima c’era un magnifico t.
(T). Speziell entworfen und konstruiert oder verwendet für die Darstellung der musikalischen oder dramatischen Werke, Varieté, Tanz, etc.: Taormina griechischen t. T. (oder) Scala ein t. gefüllt, der Zuschauer Publikum: Wenn ║ Wüste es war eine herrliche t.
- estens. Gli spettacoli teatrali in genere: a me piace molto il t. ║ Insieme di opere drammatiche appartenenti a un determinato genere (t. comico, tragico t. dialettale ), a una determinata civiltà o cultura (il t. greco, latino, italiano; le ultime novità del t. americano ) o a un autore (il t. del Goldoni, di Pirandello ).
synthetische. Theateraufführungen im Allgemeinen: Ich mag die t. ║ Sammlung von dramatischen Werke, die Zugehörigkeit zu einem bestimmten Genre (t. komische, tragische t. Dialekt), um eine bestimmte Zivilisation oder Kultur (t. Griechisch, Latein, Italienisch; die neuesten t. amerikanische) oder eines Autors (t. von Goldoni, Pirandello).
- (CINEM). T. di posa , fabbricato adibito alla ripresa degli interni di un film.
(CINEM). T., Gebäude zur Wiederaufnahme des Innenraums eines Films.
- T. anatomico , aula universitaria ad anfiteatro dove si svolgono lezioni ed esercitazioni di anatomia.
T. anatomische, akademischen Unterricht Amphitheater die Vorlesungen über Anatomie beherbergt.
- fig. Luogo che fa o ha fatto da sfondo a determinati eventi: il t. della guerra quella casa fu t. di un orribile delitto.
Abb. Ort oder war die Kulisse für bestimmte Ereignisse: der Krieg sei Haus h. t. eines schrecklichen Verbrechens.