What is seminare? seminare is Leistungsbeschreibung
What is Leistungsbeschreibung?
- (AGR). Spargere il seme di una pianta sul terreno: s. l’avena anche assol.(spec. riferito al grano): è giunto il tempo di s. ║ Lavorare un terreno spargendovi i semi: s. un campo a frumento ║ Chi non semina non raccoglie , chi non si impegna non ottiene niente │ Chi semina vento raccoglie tempesta , chi fa il male deve attendersi un male peggiore.
(AGR). Streuen Sie den Samen einer Pflanze auf den Boden: s. der Hafer auch ab. (spezifisch für Weizen): Es ist Zeit, einen Boden zu bearbeiten, indem man die Samen streuen: s. ein Weizenfeld "Wer nicht sät nicht, erntet nicht, wer nicht begeht, bekommt nichts " Wer Wind sät, sammelt Sturm, wer Böses tut, muss mit einem schlimmeren Übel rechnen.
- fig. Spargere, sparpagliare: semina dappertutto i suoi libri.
Feige. Zerstreuen, zerstreuen: Er sät seine Bücher überall.
- fig. Riferito a un sentimento o a uno stato d’animo, suscitare, provocare: s. zizzania.
Fig. Bezogen auf ein Gefühl oder eine Stimmung, wecken, provozieren: s. zizzania.
- fig. Di persona, lasciare indietro qcn. che la segue, facendo perdere le proprie tracce: i ladri hanno seminato i poliziotti ║(SPORT). Distaccare gli avversari.
Feige. Lassen Sie qcn persönlich hinter sich. der ihr folgt und sie aus der Spur bringt: Die Diebe haben die Polizisten gesät ║ (SPORT). Löse Gegner.