What is scandire? scandire is Scan
What is Scan?
- In metrica, analizzare la quantità delle sillabe e dei piedi che compongono un verso.
Analysieren Sie in metrischen die Höhe der Silben und Füße einen Vers zu komponieren.
- Pronunciare distintamente, staccando le sillabe: s. le parole.
Ausspricht, trennen die Silben: s. Worte.
- (MUS). Evidenziare con la voce o con la mano una successione ritmica: s. il ritmo.
(MUS). Markieren Sie mit Stimme oder Hand eine rhythmische Abfolge: s. Rhythmus.
- estens. Segnare lo scorrere del tempo a intervalli regolari: le sue giornate in ospedale erano scandite dalle visite dei medici.
Dehnung. Markieren Sie den Zeitlauf in regelmäßigen Abständen: Seine Tage im Krankenhaus wurden von Arztbesuchen unterbrochen.
- (TELECOM). Eseguire l’analisi dell’immagine da trasmettere decomponendola in punti.
(TELEKOMMUNIKATION). Führen Sie die Analyse des zu übertragenden Bildes durch, indem Sie es in Punkte zerlegen.
- (INFORM). Scannerizzare.
(INFORMIEREN) Abtasten.