What is pesco? pesco is Pfirsichbaum
What is Pfirsichbaum?
- Catturare pesci o altri animali acquatici, spec. per cibarsene o per farne commercio: ho pescato due trote p. con la rete, con l’amo, con la canna ║ assol. Praticare la pesca per mestiere o per svago: domani vado a p. ║ P. nel torbido , approfittare di situazioni caotiche per trarne un vantaggio personale.
Fangen Sie Fische oder andere Wassertiere, spec. um es zu zirkeln oder zu handeln: Ich habe zwei Forellen gefangen p. mit dem Netz, mit dem Haken, mit der CannaDOSE. Angeln durch Handwerk oder Freizeit: Morgen gehe ich zu p. P. in der trüben, nutzen Chaotische Situationen, um einen persönlichen Vorteil zu nutzen.
- fig. Prendere, scegliere casualmente; estrarre a caso: p. un numero p. una carta dal mazzo ║ Riuscire a trovare fortunosamente: dove l’hai pescato quel quadretto delizioso?
Fig. Nehmen, zufällig wählen; nach dem Zufallsprinzip extrahieren: z.B. eine P.-Nummer eine Karte aus dem Deck • Auffallend finden: Wo hast du das köstliche Quadrat gefangen?
- fig. Sorprendere, cogliere sul fatto: l’ho pescato a rubare.
Fig. Überraschen, auf die Tatsache zugreifen: Ich fing ihn zu stehlen.
- Come intr.(aus. avere ), di un galleggiante, essere immerso fino a un certo punto, avere un determinato pescaggio: questa nave pesca 5 metri.
Als intr. (aus. haben), eines Schwimmers, bis zu einem gewissen Punkt untergetaucht sein, einen gewissen Tiefgang haben: dieses Schiff zieht 5 Meter.