What is limitarsi? limitarsi is begrenzte
What is begrenzte?
- Soglia: fermarsi sul l.
Schwellenwert: Stopp auf l.
- fig. Stadio o periodo iniziale: giungere al l. della vecchiaia.
Feige. Anfangsstadium oder Periode: Erreichen des Endes des Alters.
- Contenere entro un determinato ambito: l. gli invitati a 30.
Enthalten in einem bestimmten Umfang: l. die Gäste bis 30.
- Delimitare: l. una proprietà la superficie del cerchio è limitata dalla circonferenza.
Abgrenzung: l. eine Eigenschaft, die die Fläche des Kreises durch den Umfang begrenzt.
- rifl. Darsi un limite, contenersi: quando si tratta di dolci non sa limitarsi l. nel fumo ║ Mantenere la propria azione entro determinati limiti: si limitò a farmi qualche domanda.
Refl. Gib dir ein Limit, halte dich zurück: Wenn es um Süßigkeiten geht, weiß er nicht, wie er sich beim Rauchen einschränken soll ║ Halte sein Handeln in gewissen Grenzen: Er beschränkte sich darauf, mir einige Fragen zu stellen.
- intr. pron. Ridursi: i miei compiti si limitano alla supervisione.
Intr. Pron. Reduce: Meine Aufgaben beschränken sich auf supervision.