istruzioni-Anweisungen: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is istruzioni? istruzioni is Anweisungen

What is Anweisungen?

  • Il conferimento o l’acquisizione dei dati relativi ad una preparazione tecnica o culturale, mediante insegnamento ║(SCOL). La preparazione tecnica e culturale dei giovani, che si compie in modo sistematico nella scuola: i. obbligatoria.

    Die Übermittlung oder Erfassung von Daten über eine technische oder kulturelle Vorbereitung durch Unterricht (SCOL). Die technische und kulturelle Vorbereitung der Jugendlichen, die systematisch in der Schule durchgeführt wird: i. obligatorisch.

  • Direttiva impartita a qcn. in corrispondenza di funzioni o compiti specifici: diramare i. attendere i ║ Illustrazione scritta relativa all’uso di un prodotto industriale: leggere le i. per l’uso.

    Richtlinie an qcn. bei bestimmten Funktionen oder Aufgaben: i. warten ilassen Schriftliche Abbildung über die Verwendung eines Industrieprodukts: i. zur Verwendung lesen.

  • (DIR). Fase del processo nella quale il magistrato addetto provvede alla raccolta degli elementi necessari alla decisione.

    (DIR). Phase des Verfahrens, in der der zuständige Richter die für die Entscheidung erforderlichen Beweise sammelt.

Search words

Upgrade your experience