What is integrato? integrato is integriert
What is integriert?
- Risultante dalla fusione di vari elementi nel quadro di un’organizzazione unificata: esercito i. ║ Completato delle parti mancanti oppure accresciuto con elementi aggiunti: un testo i. alimentazione i. con vitamine.
Das Ergebnis ist die Verschmelzung verschiedener Elemente innerhalb einer einheitlichen Organisation: Armee i. . . Fehlende Teile vervollständigt oder mit zusätzlichen Elementen ergänzt: ein i. Feed i. Text mit Vitaminen.
- Di industria fornita del ciclo completo di lavorazione sia delle materie prime che del prodotto, che non lascia spazio a industrie intermedie di trasformazione.
Die Industrie verfügt über den gesamten Verarbeitungszyklus sowohl der Rohstoffe als auch der Produkte, was keinen Raum für die zwischenverarbeitende Industrie lässt.
- Per lo più con tono polemico, di chi uniforma la propria vita ai principi, costumi e mentalità della società o dell’ambiente in cui vive.
Meistens mit einem polemischen Ton, von denen, die sogar ihr Leben nach den Grundsätzen, Bräuchen und Mentalitäten der Gesellschaft oder der Umwelt, in der sie leben,.
- Rendere completo mediante l’aggiunta di opportuni elementi complementari: i. lo stipendio i. l’insegnamento teorico con esperimenti pratici.
Vervollständigen Sie dies durch die Hinzufügung geeigneter komplementärer Elemente: d.h. Gehalt, d.h. theoretischer Unterricht mit praktischen Experimenten.
- Inserire in una struttura economica, sociale, politica, civile: i. un bambino disabile in una classe.
Einfügen in eine wirtschaftliche, soziale, politische, zivile Struktur: d. h. ein behindertes Kind in einem Klassenzimmer.
- (MAT). Eseguire l’operazione d’integrazione.
(MAT). Führen Sie den Integrationsvorgang aus.
- rifl. recipr. Completarsi a vicenda: due caratteri che si integrano.
Refl. Recipr. Ergänzen sich: zwei Charaktere, die sich ergänzen.
- intr. pron. Inserirsi in un determinato contesto sociale, politico, culturale.
intr. pron. Sich in einen bestimmten sozialen, politischen und kulturellen Kontext einfügen.