doccia-Dusche: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is doccia? doccia is Dusche

What is Dusche?

  • Canale di convogliamento delle acque meteoriche raccolte da un tetto (più propr. grondaia ) ║ Canale inclinato per convogliare le acque contro le pale che muovono la ruota del mulino.

    Rinne zum Ableiten von Regenwasser, das von einem Dach gesammelt wurde (plus eigene Dachrinne) ║ Geneigte Rinne zum Leiten von Wasser gegen die Schaufeln, die das Mühlrad bewegen.

  • Apparecchiatura ortopedica in gesso o metallica, variamente modellata a canaletto, usata per immobilizzare un arto.

    Orthopädische Geräte aus Gips oder Metall, die unterschiedlich in Canaletto modelliert sind, werden verwendet, um eine Extremität zu immobilisieren.

  • Bagno per aspersione con acqua sprizzante in sottili rivoletti da un bulbo forato: fare la d. ║ L’impianto per fare la doccia ║ D. scozzese , quella in cui si alterna acqua fredda e calda (fig., alternanza sconcertante di avvenimenti o notizie piacevoli e spiacevoli) │ D. fredda , fatta con acqua fredda (fig., di fatti inaspettati, che tolgono illusioni o speranze).

    Baden durch Besprenkeln mit Wasser, das in dünnen Rinnsale aus einer perforierten Glühbirne spritzt: machen Sie das d. ║ Das Duschsystem ║ D. Scottish , dasjenige, in dem sich kaltes und heißes Wasser abwechseln (Abb., beunruhigender Wechsel von angenehmen und unangenehmen Ereignissen oder Nachrichten) │ D. kalt , hergestellt mit kaltem Wasser (Abb. von unerwarteten Tatsachen, die Illusionen oder Hoffnungen nehmen).

Search words

Upgrade your experience