What is disciplinata? disciplinata is geregelten
What is geregelten?
- Regolare secondo norme giuridiche o criteri speciali: d. il traffico.
Regulieren Sie nach gesetzlichen Regeln oder besonderen Kriterien: d. Verkehr.
- fig. Ordinare secondo criteri di praticità o di convenienza ║ Ridurre nei limiti che garantiscano l’equilibrio interiore; frenare, regolare: d. i propri impulsi.
Feige. Ordnung nach Kriterien der Praktikabilität oder Bequemlichkeit ║ Reduzieren Sie auf die Grenzen, die innere Balance garantieren; Bremsen, einstellen: d. Ihre Impulse.
- arc. Flagellare.
Bogen. Peitsche.
- agg. Che osserva la disciplina ║ estens. Regolato, ordinato: traffico d.
agg. Das beobachtet Disziplin ║ estens. Reguliert, geordnet: Verkehr d.
- s.m.(f.-a ). Appartenente a congregazioni religiose medievali, che si riunivano per flagellarsi a scopo di penitenza.
S.m.(f.-a ). Zugehörigkeit zu mittelalterlichen Ordenskongregationen, die sich versammelten, um sich zum Zwecke der Buße zu geißeln.