What is correr? correr is Correr
What is Correr?
- Avanzare con andatura veloce: c. a perdifiato, a rotta di collo â estens. Camminare in fretta â C. dietro a qcn., inseguirlo â C. dietro a qcs., cercare di avere qcs.â Di veicoli o piloti, andare a forte velocitĂ .
Vorwärts mit schnellem Tempo: c. perdifiato, mit halsbrecherischer Geschwindigkeit. Schnell c. hinter qcn., jagen es C. hinter qcs., versuchen, qcs zu haben."
- Precipitarsi, accorrere: c. allâospedale.
Eile, Eile: c. ins Krankenhaus.
- Essere precipitoso, frettoloso: leggi piĂš adagio, non c.â Sbrigarsi: per finire lâarticolo ho dovuto c.
Seien Sie hastig, hastig: lesen Sie langsamer, nicht c.â Beeilen Sie sich: um den Artikel zu beenden, musste ich c.
Von Empfindungen und Emotionen, die sich ausbreiteten: Ein Schauer lief ihm Ăźber den RĂźcken.
- Svolgersi in una direzione: la strada corre lungo il lago â Di liquidi o corsi dâacqua, scorrere â Di un territorio, estendersi: la vallata corre fino a quelle montagne â Del tempo, passare â Con i tempi che corrono , data la situazione attuale â Lasciar c., sorvolare su qcs. per indulgenza o adattamento.
Entfalten Sie sich in eine Richtung: Die StraĂe verläuft entlang des Sees â Von FlĂźssigkeiten oder Bächen, flieĂen â Von einem Gebiet, ausdehnen: das Tal verläuft bis zu diesen Bergen â Von der Zeit, vergehen â Mit den Zeiten, die angesichts der aktuellen Situation laufen â Verlassen Sie c., fliegen Sie Ăźber qcs. fĂźr Genuss oder Anpassung.
- Intercorrere: tra quei due non corre una grande amicizia â Corrercene , esserci differenza: ce ne corre tra me e lui.
Geschlechtsverkehr: zwischen diesen beiden läuft keine groĂe Freundschaft â FĂźhre uns, es gibt einen Unterschied: Es läuft zwischen mir und ihm.