What is carta? carta is Papier
What is Papier?
- Prodotto industriale da cellulosa o sostanze fibrose di vario genere, ridotte in pasta umida e quindi in fogli più o meno sottili: c. da lettere, da imballo, da parati c. igienica ║ com. La carta da scrivere ║ C. protocollo , rigata e marginata, di formato particolare │ C. bollata (o da bollo ), foglio di carta protocollo, provvisto di un bollo a prezzo prefissato, richiesta per determinati atti giudiziari, amministrativi, commerciali │ C. velina , sottilissima, per involgere articoli fini │ C. asciugante (o assorbente ), porosa, per assorbire l’eccesso di inchiostro di una scrittura │ C. carbone , vedi carbone │ C. vetrata (o a smeriglio ), resistente, cosparsa di granuli di vetro fissati con colla, impiegata per levigare superfici di metallo o di legno │ C. fotografica , ricoperta di uno strato sensibile alla luce, impiegata per ottenere copie positive.
Industrieprodukt aus Zellulose oder Faserstoffen verschiedener Art, zu feuchten Pasten und damit zu mehr oder weniger dünnen Folien reduziert: c. aus Buchstaben, Verpackungen, Tapeten und Toilettenkom. Schreibpapier C. Protokoll , gestreift und mageriert, in besonderem Format │ C. mit einer Stempelmarke ( oder einem Stempel), mit einem Vorab-Stempel, erforderlich für bestimmte gerichtliche, administrative, kommerzielle Rechtsakte ". C. Tücher , dünn, zum Einwickeln feiner Artikel C. Trockner (oder Absorptionsmittel), porös, um überschüssige Tinte einer Schrift aufzunehmen ". , siehe Kohle │ C. verglast (oder geschliffen), widerstandsfähig, mit mit Kleber befestigtem Glasgranulat bestreut, zum Glätten von Metall- oder Holzoberflächen verwendet ". C. fotografisch , mit einer lichtempfindlichen Schicht überzogen, die zur Herstellung positiver Kopien verwendet wird.
- Foglio scritto o stampato ║ Lista di vivande: mangiare alla c. ║ C. moneta , vedi cartamoneta │ C. di credito , vedi credito.
Schriftliches oder gedrucktes Blatt VGL. Liste der Lebenden: Essen an der C.VGLe Münze , siehe Papierwährung │ Kredit C. , siehe Kredit .
- (POL). Dichiarazione solenne di principi: C. costituzionale, costituzione; la C. delle Nazioni Unite.
(POL). Feierliche Grundsatzerklärung: Verfassungsverfassung, Verfassung; die C. der Vereinten Nationen.
- (DIR). Documento di riconoscimento o che comprova determinati diritti ║ genrc. Documento, atto pubblico, contratto scritto: far le c. per sposarsi ║ C. di identità, documento di riconoscimento personale rilasciato dal sindaco del comune │ Avere le c. in regola , avere i documenti in regola (fig., avere le qualità per svolgere una determinata mansione) │ Far carte false , non guardar tanto per il sottile pur di conseguire uno scopo │ Dare , avere c. bianca , ampia libertà d’azione │ Pezzo di c., scrittura, documento, titolo di valore scarsissimo o nullo.
(DIR). Ausweisdokument oder Dokument zum Nachweis bestimmter Rechte ║ genrc. Dokument, öffentliche Urkunde, schriftlicher Vertrag: Machen Sie das c., um zu heiraten ║ C. der Identität, persönliches Ausweisdokument, ausgestellt vom Bürgermeister der Gemeinde │ Haben Sie das c. in Ordnung, haben Sie die Dokumente in Ordnung (Abb., haben Sie die Qualitäten, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen) │ Machen Sie falsche Karten, suchen Sie nicht so sehr nach dem Subtilen, um einen Zweck zu erreichen │ Geben , haben c. weiße, große Handlungsfreiheit │ Stück c., Schrift, Dokument, Titel von sehr geringem oder keinem Wert.
- Carte da gioco, cartoncini rettangolari in cui sono raffigurati diversi simboli, organizzati in un sistema di “semi” e di diverso valore secondo le regole dei vari giochi: c. francesi c. italiane ║ Leggere , fare le c., praticare la cartomanzia │ Aver buone c., buone possibilità di riuscire │ Giocare a c. scoperte , senza finzioni │ Mettere le c. in tavola , dire chiaramente il proprio pensiero │ Giocare l’ultima c., fare un estremo tentativo.
Spielkarten, rechteckige Karten, in denen verschiedene Symbole dargestellt sind, organisiert in einem System von "Farben" und von unterschiedlichem Wert nach den Regeln der verschiedenen Spiele: c. Französisch c. Italienisch ║ Lesen, machen Sie die c., üben Sie Kartomanz │ Haben Sie gute c., gute Erfolgschancen │ Spielen Sie c. Entdeckungen, ohne Fiktionen │ Legen Sie das c. auf den Tisch, Sag deine Gedanken klar │ Spiele das letzte c., mach einen extremen Versuch.
- (GEOGR). Rappresentazione grafica in piano di una parte della superficie terrestre: c. geologica, nautica, linguistica.
(GEOGR). Grafische Darstellung eines Teils der Erdoberfläche in der Ebene: c. geologisch, nautisch, linguistisch.