allegati-Anlagen: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianGerman

What is allegati? allegati is Anlagen

What is Anlagen?

  • Unire qcs. ad altro, accludere: allego alla presente i documenti richiesti ║(INFORM). Includere un file in un messaggio di posta elettronica.

    qcs zusammenführen. zu anderen, beifüge: Ich füge die erforderlichen Unterlagen ║(INFORM) bei. Schließen Sie eine Datei in eine E-Mail-Nachricht ein.

  • Di frutti acerbi o di rumori stridenti, provocare sui denti una sensazione sgradevole; allappare.

    Von unreifen Früchten oder schrillen Geräuschen, verursachen ein unangenehmes Gefühl auf den Zähnen; alleappare.

  • Fare una lega di metalli.

    Machen Sie eine Legierung aus Metallen.

  • Come intr.(aus. avere ), passare dallo stato di fiore a quello di frutto.

    Als intr. (aus. have ), gehen vom Zustand der Blüte in den der Frucht über.

  • agg. Di lettera, documento e simili, accluso.

    agg. Brief, Dokument und dergleichen, beigefügt.

  • s.m. Documento aggiunto a una relazione, istanza, ecc.║(INFORM). File accluso a un messaggio di posta elettronica ║ In a., in aggiunta alla documentazione principale.

    s.m. Dokument, das einer Beziehung, Instanz usw. hinzugefügt wurde║(INFORM). Datei, die an eine E-Mail-Nachricht angehängt ist ║ In a., zusätzlich zur Hauptdokumentation.

  • agg.(BOT). Passato dallo stato di fiore a quello di frutto.

    agg.(BOT). Vom Zustand der Blüte in den der Frucht übergegangen.

Search words

Upgrade your experience