urlare-Crit: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is urlare? urlare is Crit

What is Crit?

  • intr. Emettere grida forti e prolungate: la folla urlava in preda all’entusiasmo u. di dolore; u. per lo spavento.

    Intr. Emet crits forts i prolongats: la multitud cridava enmig de l'entusiasme del dolor; u. per espant.

  • intr. Di lupi e cani, ululare: i lupi urlavano nella notte.

    Intr. De llops i gossos, l'os: els llops cridaven de nit.

  • intr.(estens.). Parlare con voce altissima: per farsi ascoltare era costretto a u.

    Intr. (extens.) Parlant amb una veu molt alta: per ser escoltat es va veure obligat a tu.

  • tr. Dire qcs. a voce altissima: u. parole incomprensibili gli urlò che se ne doveva andare ║ Esternare un sentimento con delle urla: urlò a tutti la sua rabbia ║ Cantare a voce spiegata: u. una canzone.

    Tr. Digues qcs. en veu molt forta: les paraules incomprensibles li cridaven que havia de marxar ║ Externalitzar un sentiment amb crits: cridava la seva ira contra tothom ║ Cantava en veu explicada: u. una cançó.

Search words

Upgrade your experience