What is sudava? sudava is Suades
What is Suades?
- intr.(aus. avere ). Emettere sudore attraverso l’epidermide: quando fa caldo comincio subito a s. ║ fig. Lavorare in modo assiduo e faticoso: ho sudato tutta la vita per guadagnarmi il pane ║ S. freddo , per uno stato emotivo o morboso.
Intr. (aus. tenir ). Emetre suor a través de l'epidermis: quan fa calor de seguida començo a s. ║ fig. Treballant assíduament i cansadament: he suat tota la vida per guanyar-me el pa ║ S. fred , per un estat emocional o mòrbid.
- tr. Emettere: il fiore sudava nettare ║ fig. Guadagnare con grande fatica: s. lo stipendio anche tr. pron.: me la sono sudata la promozione ║ S. sangue (o s. sette camicie ), faticare moltissimo.
Tr. Emetre: la flor suava nèctar ║ figa. Guanya amb molt d'esforç: s. el sou també tr. pron.: Vaig suar la promoció ║ S. sang (o s. set camises), treballar molt dur.