sorda-sords: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is sorda? sorda is sords

What is sords?

  • Menomato del tutto o in parte nella capacità uditiva: è s. dalla nascita essere s. da un orecchio ║ Esser s. come una campana , non sentire affatto │ Fare il s., fingere di non sentire o di non capire │ Parlare ai s., senza alcun effetto.
  • fig. Privo d’interesse o di sensibilità per ogni sollecitazione positiva: s. a tutte le forme d’arte.

    Figa. Desproveït d'interès o sensibilitat davant de qualsevol sol·licitud positiva: s. a totes les formes d'art.

  • Di ambienti, privo di risonanza acustica ║ Di suoni o rumori, scarso di vibrazioni, smorzato: un colpo s.

    D'ambients, desproveïts de ressonància acústica ║ De so o soroll, baix en vibracions, esmorteït: un cop s.

  • fig. Di sentimenti gelosamente nascosti ma forti e tenaci: nutrire un s. rancore contro qcn.

    Figa. De sentiments gelosament amagats però forts i tenaços: guardar rancor contra qcn.

  • (LING). Consonante s.(o una sorda s.f.), articolata senza che le corde vocali vibrino minimamente: in italiano le consonanti t , p , s , z.

    (LING). Consonant s. (o una s.f. sense veu), articulada sense que les cordes vocals vibrin gens ni mica: en italià les consonants t , p , s , z.

Search words

Upgrade your experience