What is soggetti? soggetti is assignatures
What is assignatures?
- Che si trova nella condizione di dover subire un’autorità o un predominio: i popoli s. a Roma ║ Che deve sottostare a un obbligo o a un controllo: giovani s. alla leva.
Qui es troba en la condició d'haver de patir una autoritat o un domini: els pobles s. a Roma ║ Qui s'ha de sotmetre a una obligació o un control: s. jove al projecte.
- Di persona, che ha predisposizione a determinate affezioni patologiche: è s. a continui mal di testa ║ Di cosa, esposto a danni: regione s. a terremoti.
En persona, qui té predisposició a certes afeccions patològiques: és s. a mals de cap continus ║ Del que, exposat a danys: regió s. a terratrèmols.
- Quanto costituisce l’argomento o il tema di una trattazione o di un’espressione artistica: il s. di una conferenza scultura di s. sacro ║(MUS). Il tema del ricercare e della fuga ║ Recitare a s., recitare improvvisando.
- La persona o la cosa presa in considerazione: il s. in esame ║(MED). L’individuo in quanto interessato da particolari caratteri clinici o disposizioni patologiche: un s. nevropatico ║(FILOS). L’essere pensante in opposizione alla realtà delle cose che è oggetto della sua conoscenza ║ fam. La persona in quanto termine di un’allusione spregiativa o ironica: un cattivo s. sei proprio un bel s.!
La persona o cosa considerada: el s. considerat ║(MED). L'individu com a afectat per determinades característiques clíniques o disposicions patològiques: un s. neuropàtic ║ (FILOS). L'ésser pensant en oposició a la realitat de les coses objecte del seu coneixement ║ fam. La persona com a terme d'una al·lusió despectiva o irònica: una mala s. només ets una s. agradable!
- (LING). Unità sintattica essenziale indicante la persona o la forza che compie l’azione indicata dal predicato: il mondo (soggetto) gira (predicato).
(LING). Unitat sintàctica essencial que indica la persona o força que realitza l'acció indicada pel predicat: el món (subjecte) gira (predicat).