What is ponente? ponente is Ponente
What is Ponente?
- Stabilire, fissare, determinare: dobbiamo p. un limite alla violenza anche tr. pron.: dobbiamo porci un obiettivo ║ P. mano , afferrare qcs. per usarlo: pose mano alla spada (fig., cominciare a realizzare un progetto, iniziare: p. mano a un romanzo ) │ P. rimedio , rimediare, riparare │ P. in essere , realizzare, attuare: p. in essere un accordo.
Per establir, per fixar, per determinar: hem de p. un límit a la violència també tr. pron.: ens hem de marcar un objectiu ║ P. mà, per agafar qcs. per utilitzar-lo: posava la mà a l'espasa (fig., per començar a fer un projecte, per començar: p. mà a una novel·la ) │ P. remei , remei, reparació │ P. en ser, adonar-se, implementar: p. en ser un acord.
- Rivolgere, indirizzare: p. una domanda al professore p. un problema anche tr. pron.: mi sono posto un interrogativo ║ P. una candidatura , avanzarla, presentarla.
Fer, adreçar: p. una pregunta al professor p. un problema també tr. pron.: Em vaig fer una pregunta ║ P. una candidatura, per plantejar-la, per presentar-la.
- Costruire, edificare: p. le fondamenta di un edificio ║ fig. Gettare, fondare: p. le basi di una nuova civiltà ║ P. rimedio , rimediare, riparare: dobbiamo p. rimedio a questa situazione │ P. un freno , contenere, frenare.
Construir, construir: p. els fonaments d'un edifici ║ fig. Posar, fundar: p. els fonaments d'una nova civilització ║ P. remeiar, remeiar, reparar: hem de p. posar remei a aquesta situació │ P. un fre, contenir, frenar.
Figa. Comportar-se, regular: p. davant d'un problema.