padroni-Mestres: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is padroni? padroni is Mestres

What is Mestres?

  • Dominatore assoluto: i re erano p. dei loro stati ║ Proprietario: il p. di casa, di un terreno ║ Datore di lavoro ║(MAR). Comandante di nave di piccolo cabotaggio; anche, marinaio anziano con funzioni di comandante ║ Il p. del mondo , di chi mostra volontà di onnipotenza: si crede, si sente, sembra il p. del mondo │ Farla da p., comandare con arroganza e prepotenza │ Razza p., l’insieme della classe dirigente, definita come emblema della sopraffazione e dello sfruttamento │ Esser padrone di , avere libertà assoluta (in casa mia sono p. di fare quello che voglio ); esercitare un pieno controllo su di sé o su una determinata realtà(essere padrone di sé, delle proprie emozioni essere p. della situazione ); avere una profonda conoscenza, essere un esperto (essere padrone di una lingua, di una disciplina ).

    Governant absolut: els reis eren p. dels seus estats ║ Propietari: la p. de la casa, d'una terra ║ Empresari ║(MAR). Mestre d'un petit vaixell de cabotatge; també, mariner d'edat avançada amb les funcions de comandant ║ La p. del món, d'aquells que mostren voluntat d'omnipotència: un creu, sent, sembla la p. del món │ Fer-ho com a p., manar amb arrogància i arrogància │ Raça p., tota la classe dominant, definida com a emblema de l'opressió i l'explotació │ Ser amo de , tenir absoluta llibertat (a casa meva sóc p. per fer el que vull); exercir un control total sobre un mateix o sobre una determinada realitat (ser amo d'un mateix, que les emocions siguin p. de la situació); tenir un coneixement profund, ser un expert (ser mestre d'una llengua, una disciplina).

Search words

Upgrade your experience