mobilità-mobilitat: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is mobilità? mobilità is mobilitat

What is mobilitat?

  • Capacità di spostamento, spec. in rapporto a movimenti funzionali: la m. degli arti, di un reparto militare ║ M. del lavoro , la possibilità di trasferimento della manodopera.

    Capacitat de desplaçament, especificacions. en relació amb moviments funcionals: m. de les extremitats, un militar transport Departament laboral M ║ del treball.

  • fig. Notevole vivacità: la m. del suo sguardo.

    Fig. notable vivacitat: m de la seva mirada.

  • (MIL). Chiamare o richiamare alle armi in previsione di un conflitto bellico: m. l’esercito, l’aviazione ║ estens. Impegnare a fondo in un’attività o in un’iniziativa: m. il partito, la cittadinanza.

    (MIL). Truqueu o crideu a les armes en previsió d'un conflicte bèl·lic: m. l'exèrcit, la força aèria i l'exèrcit. Involucrar-se profundament en una activitat o iniciativa: m. el partit, la ciutadania.

  • Mettere in uno stato di emergenza: la minaccia terroristica ha mobilitato l’intera nazione.

    Posat en estat d'emergència: l'amenaça terrorista ha mobilitzat a tot el país.

  • (ECON). Investire produttivamente: m. il risparmio.

    (ECON). Invertir productivament: m. estalviar.

Search words

Upgrade your experience