What is luna? luna is Lluna
What is Lluna?
- (ASTRON). L’unico satellite naturale della Terra, di forma quasi sferica, privo di luminosità propria ma risplendente della luce riflessa del Sole; gira intorno alla Terra in un periodo di 29 giorni, 12 ore, 44 minuti, 2, 8 secondi: lo sbarco dell’uomo sulla l.║ Fasi della l., l’aspetto presentato dalla luna in ciascuna lunazione │ L. nuova , quando si trova fra la Terra e il Sole, con l’emisfero rivolto verso la Terra non illuminato dal Sole │ L. piena , quando si trova in posizione opposta al Sole rispetto alla Terra con l’emisfero rivolto verso la Terra completamente illuminato │ Chiaro di l., l’argentea luminosità che essa diffonde nelle notti serene │ Chiari di l., tempi difficili.
(ASTRON). L'únic satèl·lit natural de la Terra, de forma gairebé esfèrica, desproveït de lluminositat pròpia però brillant amb la llum reflectida del Sol; gira al voltant de la Terra en un període de 29 dies, 12 hores, 44 minuts, 2, 8 segons: l'aterratge de l'home sobre el l.║ Fases de la l., l'aspecte que presenta la lluna en cada llunació │ L. nova , quan està entre la Terra i el Sol, amb l'hemisferi mirant cap a la Terra no il·luminat pel Sol │ L. ple , quan es troba en una posició oposada al Sol respecte a la Terra amb l'hemisferi mirant cap a la Terra completament il·luminat │ Chiaro di l., la brillantor platejada que difon en nits clares │ Chiari di l., temps difícils.
- estens. Mese ║ L. di miele , il primo mese di matrimonio o il viaggio di nozze.
extensió. Mes ║ L. de mel, el primer mes de matrimoni o lluna de mel.
- pop. Paciosa pinguedine: faccia di l.║ Astrazione dalla realtà: vivere nel mondo della l.║ Volubilità, capriccio: secondo la l. oggi ha le l.
pop. Paciosa pinguedine: rostre de l.║ Abstracció de la realitat: viure en el món de l.║ Voluntat, caprici: segons l. avui té l.
- (ZOOL). Pesce l., pesce lungo anche più di 2 m, con corpo ovale o discoidale.
(ZOOL). L. peix, peix fins i tot de més de 2 m de llarg, amb cos ovalat o discoïdal.
- Della Luna: fasi, macchie l.║ Mese l., la durata di una lunazione completa.
De la Lluna: fases, taques l.║ Mes l., la durada d'una lunació completa.
- Che presenta caratteristiche attribuite alla luna: luce l. paesaggio l.
Que té característiques atribuïdes a la lluna: llum l. paisatge l.