avviava-Iniciat: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is avviava? avviava is Iniciat

What is Iniciat?

  • Mettere in cammino, far partire verso un luogo: a. i bambini verso casa ║ fig. Indirizzare, instradare verso una determinata attività: a. un giovane a un mestiere.

    Sortint, marxant cap a un lloc: a. els nens cap a casa ║ fig. Adreça, ruta a una determinada activitat: a. un jove a un ofici.

  • Dare inizio a, cominciare; iniziare: a. un lavoro a. una trattativa ║ Mettere in moto, mettere in azione: a. un motore, una macchina ║ Mettere in condizioni di svilupparsi, di prosperare: a. un’azienda.

    Comença, comença; començar: a. un treball a. una negociació ║ Iniciar, posar en acció: a. un motor, una màquina ║ Posar en condicions per desenvolupar, per prosperar: a. una empresa.

  • Incamminarsi, dirigersi verso un luogo: il pubblico si avviava all’uscita anche assol.: io, intanto, mi avvio.

    Caminant, dirigint-se cap a un lloc: el públic anava a la sortida fins i tot absolutament: jo, mentrestant, començo.

  • fig. Essere prossimo a, essere sul punto di: la vertenza si avvia a una conclusione.

    Figa. Estar a prop, estar a punt de: la disputa està arribant a una conclusió.

  • Mettersi in moto, mettersi in funzione: il motore stenta ad a.

    Posa't en marxa, posa't en marxa: el motor lluita per a.

Search words

Upgrade your experience