abbattendo-trencar: význam, definice a překlady

Italština slovník%dictionary_xs%Katalánština

Co je abbattendo? abbattendo je trencar

Co je trencar?

  • Buttare giù, mandare a terra d’un colpo: a. un albero Far precipitare: a. un aereo (SPORT). Nel pugilato, mettere al tappeto: a. l’avversario.
  • Ridurre in modo considerevole, diminuire notevolmente: a. i costi di produzione.

    Reduir considerablement, disminuir considerablement: a. costos de producció.

  • Uccidere, colpire a morte: lo abbatté con una fucilata Macellare: a. un vitello.

    Matar, colpejar fins a la mort: el va abatre A carnisser: a. un vedell.

  • Far cadere una costruzione; demolire.
  • Privare d’ogni forza o autorità: a. un argomento A. un regime , rovesciarlo.
  • Prostrare fisicamente o moralmente; indebolire.
  • Gettarsi, scagliarsi con furia Colpire con violenza cadendo dall’alto: un violento uragano si è abbattuto sul paese Anche fig.: la sfortuna s’è abbattuta su di noi.
  • Cadere di schianto: l’uomo si abbatté al suolo.
  • fig. Perdersi d’animo, avvilirsi; demoralizzarsi, scoraggiarsi.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek