What is pays? pays is страна
What is страна?
- Territoire d'une nation délimité par des frontières et constituant une entité géographique : Visiter des pays étrangers.
Территория нации, ограниченная границами и составляющая географическое образование: Посещение зарубежных стран.
- Région envisagée au point de vue d'une certaine identité ou communauté d'intérêts de ses habitants, etc. : Pays chaud. Le pays bigouden.
Регион рассматривается с точки зрения определенной идентичности или общности интересов его жителей и т.д.: Горячая страна. Страна Бигуден.
- En France, entité territoriale créée pour tirer parti de cohérences géographiques, historiques,économiques ou sociales, dans le cadre de l'aménagement du territoire.
Во Франции это территориальная единица, созданная для того, чтобы воспользоваться преимуществами географической, исторической, экономической или социальной согласованности в контексте регионального планирования.
- Village, agglomération : Un petit pays de quatre cents habitants.
Деревня, агломерация: маленькая страна с четырьмя сотнями жителей.
- Ville, région d'où on est originaire : Avoir le mal du pays.
Город, регион, из которого вы родом: Тоска по дому.
- Région considérée du point de vue de ses produits, de ses traditions : Produits du pays.
Регион рассматривал с точки зрения своей продукции, своих традиций: Продукты страны.
- Région, territoire, ville, caractérisés par quelque chose : Le pays de la musique.
Регион, территория, город, характеризующийся чем-то: Край музыки.
- Ensemble des habitants, des forces économiques et sociales d'une nation : Le président de la République s'adresse au pays.
Все жители, экономические и социальные силы нации: Президент Республики обращается к стране.