What is rouille? rouille is ferrugem
What is ferrugem?
- Produit de corrosion des métaux ferreux, constitué principalement d'hydroxyde ferrique.(La rouille étant poreuse, la dégradation du fer ou de l'acier peu allié se poursuit jusqu'au cœur de la pièce, en l'absence de revêtement protecteur.)
Produto de corrosão do metal ferroso, consistindo principalmente no hidróxido de ferro. (Oxidação sendo porosa, a degradação do ferro ou do aço com pouco acessório continua ao coração da sala, na ausência de um revestimento protetor.)
- Littéraire. Cause d'altération, d'absence de souplesse : La rouille de l'âge.
- Altération du tain dans une glace.
Alteração da mancha em um gelo.
- Nom de diverses maladies des plantes, causées par des champignons de l'ordre des urédinales, dont le cycle reproductif exige le passage sur plusieurs hôtes successifs (blé et épine-vinette, par exemple, pour la rouille du blé).[Ces parasites forment des fructifications rougeâtre, brunâtre ou orangée de la couleur de la rouille.]
Nome de várias doenças vegetais, causadas por fungos da ordem uredinals, cujo ciclo reprodutivo requer passagem por vários hospedeiros sucessivos (trigo e barberry, por exemplo, para ferrugem de trigo). [Esses parasitas formam corpos avermelhados, acastish ou laranja da cor da ferrugem.]
- Sorte d'aïoli relevé, accompagnant la soupe de poisson et la bouillabaisse.
Meio que criou aioli, acompanhando sopa de peixe e bouillabaisse.