What is report? report is relatório
What is relatório?
- Action de reporter le total d'une colonne ou d'une page sur une autre ; total ainsi reporté : Faire le report d'une somme.
O ato de transportar o total de uma coluna ou página para outra; Total transitado: Para transitar um montante.
- Action de remettre à un autre moment, d'ajourner : Le report d'une affaire à une date ultérieure.
Ação de adiamento para outro momento, adiamento: O adiamento de uma matéria para uma data posterior.
- Action de reporter sur quelque chose, quelqu'un d'autre : Le report des voix sur le candidat le mieux placé.
O ato de transferir para algo, outra pessoa: a transferência de votos para o candidato mais bem colocado.
- Art contemporain Transfert d'une image photographique sur une toile, une gravure.
Arte contemporânea Transferência de uma imagem fotográfica para uma tela, uma gravura.
- Bourse Opération traitée à la liquidation d'un marchéà terme, en vue de proroger la spéculation jusqu'à la liquidation suivante. Prix payé au détenteur de capitaux qui prête au spéculateur les fonds dont celui-ci a besoin pour réaliser cette prorogation.
Bolsa de Valores Operação processada na liquidação de um mercado futuro, com o objetivo de prolongar a especulação até a próxima liquidação. O preço pago ao detentor de capital que empresta ao especulador os recursos de que ele precisa para realizar a extensão.
- Couture Action de dégager des mailles de leurs aiguilles pour effectuer un jour ou réaliser une diminution ou une augmentation.
Costura A ação de desprender os pontos de suas agulhas para efetuar um efeito de um dia ou conseguir uma diminuição ou aumento.
- Finances Affectation, par arrêté du ministre des Finances, au budget d'un exercice des crédits de paiement inscrits au budget précédent et non employés.
Dotação financeira, por despacho do Ministro das Finanças, para o orçamento de um exercício de dotações de pagamento inscritas no orçamento anterior e não utilizadas.
- Imprimerie Transfert, par copie sur plaque de métal, des éléments imprimants (textes et illustrations). Plaque offset prête àêtre calée.
Transferência de Impressão, por cópia em placa metálica, de elementos de impressão (textos e ilustrações). Placa de deslocamento pronta para ser presa.